ALLGEMEINE ONLINE-VERKAUFSBEDINGUNGEN

1) GEGENSTAND DES ONLINE-VERTRAGES UND SEINE DEFINITION

Unter «Online-Vertrag» wird der Fernvertrag verstanden, der zwischen Service Store S.r.l., MwSt.‑Nr.: 04188350286, im Folgenden «Lieferant» genannt, und einem Kunden abgeschlossen wird, gleich, ob es sich dabei um eine Privatperson oder um einen Gewerbetreibenden handelt, und der im Rahmen eines vom Lieferanten organisierten Fernverkaufssystems den Kauf von Gütern zum Gegenstand hat, wobei ausschließlich die Internettechnologie genutzt wird. Alle Online-Verträge werden direkt durch den Zugang des Kunden auf die Internetseite mit der Adresse www.bagport.eu abgeschlossen.
Gemäß ital. Gesetzerlass 206/2005 (Verbraucherschutzgesetz) gilt für die Zwecke der vorliegenden Klauseln als Verbraucher-Kunde, im Folgenden «Verbraucher» genannt, nur die physische Person, die den Vertrag für Zwecke abschließt, die nicht mit eventuellen unternehmerischen oder beruflichen Aktivitäten in Zusammenhang stehen.
Als Geschäftskunde, im Folgenden «Gewerbetreibender» genannt, gilt das Subjekt, die physische Person, die öffentliche oder private juristische Person oder Einrichtung, die den Vertrag in Ausübung ihrer unternehmerischen oder beruflichen Aktivität abschließt.
Unter «Kunde» wird der Käufer im Allgemeinen verstanden, also Verbraucher und Gewerbetreibende.

2) ANNAHME DER ALLGEMEINEN VERKAUFSBEDINGUNGEN UND PFLICHTEN DES KUNDEN

2.1. Der zwischen dem Lieferanten und dem Kunden abgeschlossene Vertrag gilt mit der Annahme der Bestellung durch den Lieferanten als abgeschlossen.
Diese Annahme wird dem Kunden durch Sendung der Auftragsbestätigung per E-Mail mitgeteilt.
Der Kunde erklärt durch die Vornahme einer Bestellung gemäß den Modalitäten des nachfolgenden Artikels 3, sämtliche Informationen zur Kenntnis genommen zu haben, die ihm während des Kaufverfahrens geliefert curde, und folglich sämtliche im Folgenden angegebenen Allgemeinen Verkaufsbedingungen und Zahlungsweisen zu akzeptieren.
2.2. Es ist strengstens untersagt, die die Formulare für die Erfassung der für die Abwicklung erforderlichen Daten falsche personenbezogene Daten und/oder Fantasiedaten einzugeben. 2.3. Es ist ebenfalls untersagt, Daten Dritter einzutragen oder mehrere Registrierungen für einen Kunden vorzunehmen.

3) BESCHREIBUNG DES BESTELLVORGANGS

3.1) Gemäß § 12 des ital. Gsesetzerlasses Nr. 70/2003 sowie des ital. Verbraucherschutzgesetzes wird im Folgenden das Verfahren beschrieben, das der Kunde bei der Vornahme einer Bestellung befolgen muss.

• Rufen Sie die Internetseite von Service Store unter der Adresse www.bagport.eu auf;
• suchen Sie das gewünschte Produkt mit dem BAGS SELECTOR;
• klicken Sie zum Ausführen der Bestellung auf FOTO ARTIKEL;
• wählen Sie “IN DEN WARENKORB” neben der Stückzahl, die Sie erwerben möchten;
• bei Auswahl des Produkts wird es in den “Warenkorb” des Kunden aufgenommen;
• nehmen Sie die Bestellung vor, indem Sie “KAUFEN” auswählen, oder fahren Sie mit dem Kauf anderer Produkte fort, indem Sie “KAUF FORTSETZEN” anklicken:
• Das System zeigt eine Seite “REGISTRIERUNG” an, die für den Versand und die Rechnungstellung erforderlich ist.
• Wählen Sie nach Abschluss der Registrierungsphase “KAUF ABSCHLIESSEN” für den automatischen Wechsel zur Bildschirmanzeige “ZUSAMMENFASSUNG BESTELLUNG”; an diesem Punkt kann der “COUPON-CODE” (falls vorhanden) eingegeben werden.
• Wählen Sie zum Korrigieren und/oder Ändern der eigenen Bestellung die Option “WARENKORB”, nehmen Sie die gewünschten Änderungen vor und wählen Sie dann “NEU BERECHNEN”. Nur wenn die Funktion “NEU BERECHNEN” gewählt wird, registriert das System die an der Bestellung vorgenommenen Änderungen.
• Wählen Sie die gewünschte Zahlungsweise aus den vom System angebotenen aus, um die Bestellung abzuschließen.
• Bei Wahl der Zahlungsweise mit Kreditkarte folgt die Verbindung zu geschützten Internetseiten, die direkt vom betroffenen Kreditinstitut verwaltet und überwacht werden. Der abgeschlossene Vertrag wird im Firmensitz des Lieferanten auf Papier ausgedruckt und archiviert. Der Kunde kann die abgeschlossenen Verträge einsehen, indem er eine entsprechende Anfrage an die E-Mail-Adresse assistance@bagport.eu.3.2 sendet.

3.2 Der Lieferant behält sich im Interesse und zum Schutz aller Kunden das Recht vor, sämtliche Fälle von Verletzung oder Missbrauch rechtlich zu verfolgen.
3.3 Der Kunde muss nach Abschluss des Online-Kaufvorgangs die vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen gemäß den Bestimmungen der §§ 50 ff. des ital. Gesetzerlasses 206/2005 (Verbraucherschutzgesetz) zu Fernverkäufen ausdrucken, in elektronischem Format kopieren oder auf sonstige Weise aufbewahren.
Die Sendung der Auftragsbestätigung durch den Lieferanten impliziert die vollständige Kenntnis und die uneingeschränkte Annahme durch den Kunden.
3.4 Der Lieferant lehnt jegliche vertragliche oder außervertragliche Haftung für Schäden ab, die dem Kunden oder Dritten durch die unterlassene – auch partielle – Annahme einer Bestellung durch den Lieferanten entstehen.

4 . VERKAUFSPREISE UND KAUFMODALITÄT

4.1. Alle auf der Internetseite www.bagport.eu vorhandenen und angegebenen Verkaufspreise der Produkte sind Preise einschließlich Mehrwertsteuer. Die Preise der Produkte unterliegen nach Entscheidung des Lieferanten Änderungen.
In jedem Fall unterliegt der Preis nach der Vornahme der Bestellung des Produkts durch den Kunden keinerlei Änderungen.
Zu den angegebenen Preisen müssen die Versandkosten hinzuaddiert werden, die auf Grundlage des Versandvolumens berechnet werden. Sowohl die nationalen, als auch die internationalen Transportkosten werden während der Registrierung der Bestellung auf der entsprechenden Seite auf der Internetseite ausgewiesen; der Kunde muss diese Kosten, die vollständig zu seinen Lasten gehen, vor der Bestätigung der Bestellung zur Kenntnis nehmen.
Im Fall von Eillieferungen oder besonderen Lieferarten werden die Kosten zu Lasten des Kunden von Mal zu Mal ausgewiesen und gegen Nachnahme abgerechnet. Bitte wenden Sie sich für weitergehende Informationen an assistance@bagport.eu. Bei Lieferungen ins Ausland gehen auch die eventuellen Steuern, Zollabgaben und/oder sonstigen Kosten oder Abgaben gemäß den Bestimmungen des Ziellandes zu Lasten des Kunden. Diese Kosten werden von Mal zu Mal ausgewiesen. Bitte wenden Sie sich für Informationen an assistance@bagport.eu.
4.2. Der Kunde kann nur die Produkte erwerben, die zum Zeitpunkt der Sendung der Bestellung im Katalog vorhanden sind und die wie auf den entsprechenden Informationsblättern beschrieben online unter der Adresse www.bagport.eu betrachtet werden können.
Dabei muss beachtet werden, dass es möglich ist, dass das Bild in der Produktbeschreibung nicht alle Eigenschaften des Produkts in perfekter Weise wiedergibt.

5. ZAHLUNGSWEISEN

5.1. Kreditkarte: Bei dieser Zahlungsweise werden bei Abschluss der Online-Transaktion alle vom System benötigten Informationen (Kartennummer, Gültigkeitszeitraum usw.) mit einem verschlüsselten Protokoll automatisch an das Kreditinstitut des Kunden gesendet, das zur Zahlung des Betrages der Bestellung das Bankkonto des Kunden belastet.
5.2 Nachnahme: bei dieser Zahlungsweise zahlt der Kunde den Kaufbetrag bei Empfang der Ware mit einem Aufpreis von 10 Euro innerhalb Italiens sowie von 15 Euro für alle anderen Länder der Europäischen Gemeinschaft. Bei Nachnahme muss die Zahlung bar geleistet werden. (die Nachnahme ist nicht für alle europäischen Länder vorgesehen und falls diese Option während der Bestellung nicht erscheint, so bedeutet dies, dass diese Zahlungsweise nicht vorgesehen ist).
5.3 Im Fall des Rücktritts vom Vertrag, sowohl durch den Kunden, wie im nachfolgenden Artikel 9 beschrieben, als auch durch den Lieferanten, wie auch bei unterlassener Annahme der Bestellung, wird die Stornierung der Transaktion beim Bankinstitut beantragt.
5.4 Nach einer Stornierung der Transaktion kann der Lieferant in keiner Weise für eventuelle direkte oder direkte Schäden haftbar gemacht werden, die vom Kunden durch die verspätete Stornierung der Transaktion verursacht werden; in diesem Fall gehen die vom Kreditinstitut geforderten Kosten ausschließlich zu seinen Lasten.
5.5 Der Lieferant behält sich das Recht vor, vom Kunden die Einsendung von Kopien von Personalausweise zu fordern, um den Nachweis der Inhaberschaft der für die Zahlung verwendeten Kreditkarte zu erbringen. Der Lieferant behält sich das Recht vor, die Bestellung nicht anzunehmen und den Vertrag somit nicht abzuschließen, falls der geforderte Nachweis nicht erbracht wird.
5.6 Es wird hiermit darauf hingewiesen, dass die Informationen zur Kreditkarte des Kunden dem Lieferanten zu keinem Zeitpunkt bekannt werden; sie werden über eine geschützte Verbindung direkt an das Kreditinstitut gesendet, das die Transaktion abwickelt. Der Lieferant speichert diese Daten in keiner Weise. Der Lieferant kann daher in keinem Fall für den Missbrauch der Kreditkarte des Kunden durch Dritte haftbar gemacht werden.

6. VERSAND- UND LIEFERVERFAHREN

6.1. Versand und Lieferung: Der Lieferant stellt dem Kunden die ausgewählten und bestellten Produkte an die während der Bestellung ausgewählte Adresse mit den Modalitäten des vorliegenden Artikels per Kurierdienst seines Vertrauens (im Folgenden “Kurierdienste”) zu. Durch die Übergabe der erworbenen Produkte an den Kurierdienst erfüllt der Lieferant seine Pflichten aus dem Vertrag.
Der Lieferant lehnt jede Haftung für die unterlassene oder die verspätete Lieferung der Produkte an den Kunden und/oder für die vollständige oder partielle Beschädigung der Ware ab, für deren Unversehrtheit ausschließlich der Kurierdienst haftet.
6.2. Bei der Anlieferung der Waren durch den Kurierdienst ist der Kunde gehalten:

• zu kontrollieren, dass die Qualität der bestellten Ware den Angaben in den Transportpapieren entspricht;
• zu kontrollieren, dass die Verpackung unversehrt sowie unbeschädigt, trocken, und ordnungsgemäß verschlossen ist.

Eventuelle Beanstandungen müssen umgehend dem Kurierdienst gemeldet werden, der die Lieferung vornimmt.
Nach der Unterzeichnung der Transportpapiere des Kurierdienstes hat der Kunde die Ware in dem Zustand angenommen, in dem sie sich befindet und kann keinerlei Beanstandungen der äußeren Eigenschaften der gelieferten Ware gegen den Lieferanten vorbringen.
6.3. Zustellzeiten: Die Ware wird innerhalb einer Frist von 4 – 5 Arbeitstagen ab der Sendung der Auftragsbestätigung des Lieferanten an den Kunden geliefert.
In jedem Fall verpflichtet sich der Lieferant gemäß § 54 des ital. Verbraucherschutzgesetzes, die Lieferung innerhalb von 30 Tagen ab dem Tag nach dem Tag abzuwickeln, an dem der Kunde die Bestellung vorgenommen hat, mit Ausnahme der Fälle, in denen die bestellten Produkte zum Zeitpunkt der Bestellung nicht im Lager vorrätig sind. In diesem Fall teilt der Lieferant umgehend mit, dass die bestellten Produkte nicht im Lager vorrätig sind, und bietet dem Kunden als Alternative andere Produkte an, die hinsichtlich Wert und Qualität den bestellten entsprechen, oder er storniert die Bestellung mit Rückerstattung des bereits gezahlten Kaufpreises.
6.4. Verspätete Lieferung: Für eventuelle verspätete Lieferungen kann der Lieferant nicht haftbar gemacht werden.
6.5. Transportschäden: Der Lieferant haftet nicht für gegebenenfalls vom Kurierdienst verursachte Schäden oder für die verspätete Lieferung der Ware an den Kunden oder an Dritte; die Pflichten des Lieferanten gelten mit der Übergabe der Produkte an den Kurierdienst als erfüllt.
6.6. Unterlassene Lieferung: Falls der Kurierdienst die Lieferung der Ware aufgrund der Abwesenheit des Empfängers oder des Empfangsberechtigten nicht vornehmen kann, lagert er die Produkte im eigenen Lager ein; die Abholadresse wird dem Empfänger auf einer entsprechenden Karte mitgeteilt. Nach einer Einlagerungszeit von 10 Tagen wird die Ware an den Lieferanten zurückgesendet. Alle direkten und indirekten Kosten für die Rücklieferung der Ware an den Lieferanten gehen vollständig zu Lasten des Kunden. Falls der Kunde die nicht zugestellten und bereits vom Kurierdienst an den Lieferanten zurückgelieferten Produkte dennoch erhalten möchte, muss er umgehend einen entsprechenden Antrag an die Gesellschaft des Lieferanten per E-Mail an die Adresse assistance@bagport.eu stellen. Alle Kosten für die neue Zustellung der Produkte gehen dabei zu Lasten des Kunden.
6.7 Lieferkosten: Alle Kosten für die Lieferung gehen zu Lasten des Kunden und werden während der Bestellung auf klare Weise separat ausgewiesen, wie im vorausgehenden Artikel 4 vorgesehen.
6.8. Ausstellung der Rechnung: Für jede Bestellung auf www.bagport.eu stellt der Lieferant eine Rechnung aus, auf der sämtliche ausgelieferten Artikel aufgelistet werden; die Rechnung wird innerhalb von 30 Tagen ab der Auslieferung der Ware gesendet.
Für die Ausstellung der Rechnung werden die Daten verwendet, die der Kunde während der Bestellung angegeben hat.
6.8b. Ausstellung der Transportpapiere (DDT): Für jede Bestellung auf www.bagport.eu stellt der Lieferant ein Dokument aus, auf der sämtliche ausgelieferten Artikel aufgelistet werden; dieses Dokument wird zusammen mit der Ware zugestellt.
Für die Ausstellung des Transportdokuments werden die Daten verwendet, die der Kunde während der Bestellung angegeben hat.
6.9. Die Nichtübereinstimmung der bestellten Ware mit der gelieferten muss dem Lieferanten umgehend und in jedem Fall innerhalb von zwei Wochen ab dem Datum der Lieferung der Produkte an den Kunden mitgeteilt werden.

7. VERFÜGBARKEIT DER PRODUKTE

7.1. Der Kunde kann nur die Produkte erwerben, die im elektronischen Katalog vorhanden sind, der auf der Webseite www.bagport.eu konsultiert werden kann. Der Erwerb kann nur innerhalb der Grenzen der ab Lager verfügbaren Mengen vorgenommen werden.
7.2. Falls die Ware nicht in der vom Kunden gewünschten Menge ab Lager verfügbar ist, benachrichtigt der Lieferant den Kunden per E-Mail an die während der Registrierung angegebene Adresse unter Angabe aller erforderlichen Informationen zu den Produkten und den vorgesehenen Fristen für deren Beschaffung.
In jedem Fall wird der Kunde bei vorübergehender oder definitiver Nichtverfügbarkeit der gewünschten Produkte vom Lieferant per E-Mail oder telefonisch benachrichtigt. Der Lieferant informiert den Kunden über die Fristen für die Neubeschaffung der Lagerbestände des Produktes und bietet ihm als Alternative andere Produkte mit gleichem Wert und von gleicher Qualität oder die Stornierung der Bestellung mit Rückerstattung des bereits gezahlten Kaufpreises an.

8. HAFTUNG

8.1 Der Lieferant übernimmt keinerlei Haftung für die Nichterbringung von Dienstleistungen, die auf Fälle von Höherer Gewalt oder Zwischenfälle zurückzuführen ist, die vom ihm nicht beeinflusst werden können, wie zum Beispiel Unfälle, Diebstähle (sowohl beim Lieferanten, als auch beim Kurierdienst), Brände, Explosionen, Streiks und/oder Aussperrungen, Erdbeben, Überschwemmungen und ähnliche Ereignisse, die die Ausführung des Vertrages unter Einhaltung der vereinbarten Fristen und Modalitäten unmöglich machen.
8.2 Der Lieferant lehnt außerdem jegliche Haftung für Schäden, Verluste und/oder Kosten ab, die aufgrund der unterlassenen Ausführung des Vertrages erlitten werden; der Kunde hat lediglich Anspruch auf die Rückerstattung des bereits gezahlten Kaufpreises.

9. RÜCKTRITTSRECHT

9.1. Gemäß § 64 des ital. Verbraucherschutzgesetzes steht dem Verbraucher das Recht zu, ohne Angabe von Gründen oder Erklärungen sowie ohne Anwendung von Vertragsstrafen unter Einhaltung der im Folgenden angegebenen Fristen und Modalitäten vom Kaufvertrag zurückzutreten. Dieses Recht kann hingegen von Gewerbetreibenden nur mit Zustimmung des Lieferanten ausgeübt werden.
Das Rücktrittsrecht wird durch Sendung einer schriftlichen Mitteilung an den Firmensitz des Lieferanten per Einschreiben mit Rückschein durch den verbraucher innerhalb einer Frist von 10 Arbeitstagen ab dem Erhalt der Ware ausgeübt.
Die Mitteilung kann innerhalb der gleichen Frist auch per E-Mail gesendet werden, falls sie innerhalb der nachfolgenden 48 Stunden per Einschreiben mit Rückschein bestätigt wird.<0} {0>La raccomandata si intende spedita in tempo utile se consegnata all'ufficio postale accettante entro il predetto termine di 10 giorni lavorativi dalla consegna della merce.<}0{>Das Einschreiben gilt als rechtzeitig gesendet, falls es innerhalb der Frist von 10 Arbeitstgen ab der Lieferung der Ware dem annehmenden Postamt übergeben wird.
Die Empfangsbescheinigung ist keine wesentliche Bedingung für den Nachweis der Ausübung des Rücktrittsrechts.
Die Rücktrittsmitteilung muss per Einschreiben mit Empfangsbescheinigung an die folgende Adresse gesendet werden:
Service Store s.r.l.
Technischer Kundendienst ON-LINE
Via Pioga, Nr. 91 PLZ 35011 Campodarsego (PD) ITALIEN –
Gemäß § 67 des ital. Verbraucherschutzgesetzes ist die substanzielle Unversehrtheit des Guts eine wesentliche Voraussetzung für die Ausübung des Rücktrittsrechts. Bei der Rücklieferung ist es wesentlich, dass der Verbraucher die Produkte zusammen mit dem Strichcode zurückerstatten, der auf dem Beutel in der Verpackung sowie auf dem Anhänger auf dem Produkt angegeben wird.
Nur die vom Verbraucher für die Ausübung des Rücktrittsrechts gemäß der vorliegenden Klausel aufgewendeten Kosten sind direkte Kosten für die Rückerstattung des Guts an den Lieferanten. Wenn das Rücktrittsrecht vom Verbraucher gemäß den Bestimmungen der vorliegenden Klauseln ausgeübt wird, ist der Lieferant zur Rüerstattung der vom Verbraucher gezahlten Beträge gehalten. Zu Lasten des Verbrauchers gehen dabei die vom Lieferanten bereits aufgewendeten Versandkosten. Die Rückerstattung erfolgt kostenlos innerhalb von 30 Tagen ab dem Datum, an dem dem Lieferanten die Ausübung des Rücktrittsrechts durch den Verbraucher bekannt geworden ist. Die Beträge gelten als innerhalb der Fristen zurückerstattet, wenn sie effektiv zurückerstattet, gesendet oder mit Valuta nicht nach Ablauf der vorgenannten Frist gutgeschrieben worden sind.
Der Kunde muss die Anweisungen des Lieferanten für die Rücklieferung der Ware abwarten und er darf sie nicht per Nachnahme senden, da dies automatisch zur Annahmeverweigerung führen würde.
9.2. In jedem Fall unterliegt das Rücktrittsrecht den folgenden Bedingungen:

• dieses Rechts wird nur auf das vollständige erworbene Produkt angewendet, es ist nicht möglich, den Rücktritt nur für einen Teil des erworbenen Produkts auszuüben;
• dieses Recht wird nicht auf nach Maß gefertigte oder individuell angepasste Produkte angewendet.

9.3. Die Ware steht bis zum Nachweis dem Empfangs im Lager des Lieferanten unter der vollständigen Verantwortlichkeit des Verbrauchers.
In jedem Fall haftet der Lieferant in keiner Weise für Beschädigung und/oder Diebstahl der rückerstatteten Güter bei nicht versichertem Versand.
9.4. Der Verbraucher muss rechtszeitig die Bankdaten mitteilen, mit denen die Rückerstattung vorgenommen werden soll (ABI-Nr. - BLZ - Kontonummer – CIN-Code des Adressaten der Rechnung).

10. UNTERNEHMENSKÄUFE

10.1 Im Fall des Erwerbs von Produkten in besonders großem Umfang können sich die gewerbetreibenden Kunden per E-Mail an die Adresse assistance@bagport.eu direkt an den Lieferanten wenden.

11. GARANTIE

11.1. Für alle vom Lieferanten verkauften Produkte wird die offizielle Herstellergarantie mit einer Gültigkeit von 24 Monaten ab dem Datum der Lieferung gewährt; die entsprechenden Modalitäten werden in dem Garantiezertifikat angegeben, das sich in der Verpackung eines jeden Produkts befindet.
WICHTIG: ES IST NOTWENDIG, DAS GEPÄCK BEI DER ÜBERGABE DURCH EINEN TRANSPORTEUR ZU ÜBERPRÜFEN. SOLLTEN SCHÄDEN FESTGESTELLT WERDEN, SO IST EINE REKLAMATION AN DEN TRANSPORTEUR (DER GEGEN SCHÄDEN AN PASSEGIERGEPÄCK VERSICHERT IST) AM ANKUNFTSORT ZU RICHTEN, WENN MÖGLICH VOR DEM VERLASSEN DES ZOLLS. http://www.iatatravelcentre.com/e-ticket-notice/Italy/Italian/

Für weitergehende Informationen zum Schutz des Reisenden und seines Gepacks empfehlen wir die folgenden Webseiten:
http://www.tsa.gov/
http://www.iata.org

Zur Nutzung der Garantie muss der Kunde die Proforma-Rechnung aufbewahren, die er zusammen mit der Ware erhält.
11.2 Die Garantie wird auf Produkte angewendet, die Mängel und/oder Funktionsstörungen aufweisen, die beim Kauf nicht festgestellt werden können und die nicht auf eine unsachgemäße Nutzung des Produkts zurückzuführen sind, das heißt auf die Nichteinhaltung der Gebrauchsbestimmung sowie der Angaben in der beiliegenden Dokumentation.

12 . DATENSCHUTZ – INFORMATION GEMÄSS § 13 DES ITAL. GESETZERLASSES NR. 196/2003

12.1 Gemäß ital. Gesetzerlass vom 30. Juni 2003, Nr. 196 (Datenschutzgesetz) informiert der Lieferant den Kunden als das betroffene Subjekt darüber, dass die personenbezogenen Daten, die von diesem bei Vertragsabschluss angegeben werden, gemäß den diesbezüglichen gesetzlichen Bestimmungen in Räumen mit eingeschränktem und kontrolliertem Zugang verarbeitet, registriert und aufbewahrt werden.
Die Verarbeitung der Daten folgt den Prinzipien der Korrektheit und der Transparenz sowie unter Schutz der Vertraulichkeit und der Rechte des Kunden.
Die Verarbeitung erfolgt in elektronischer Form sowie auf Papier. Service Store s.r.l. wendet ständig Maßnahmen zum Schutz der Sicherheit der Daten an.
Service Store s.r.l. gewährleistet, dass die Verarbeitung der Daten des Kunden ausschließlich durch die damit beauftragten Subjekte sowie durch die Datenschutzbeauftragten erfolgt.
12.2 Die Daten des Kunden werden ausschließlich für die Abwicklung des Vertragsverhältnisses erfasst und verarbeitet, insbesondere für Zwecke der Buchführung, für steuerliche Zwecke sowie für die Zwecke der öffentlichen Sicherheit, die gesetzlich vorgegeben werden.
Die eventuelle Mitteilung und verbreitung der Daten erfolgt ausschließlich für die gleichen Zwecke, für die sie erfasst und verarbeitet werden.
12.3 Insbesondere können die Daten den folgenden Verarbeitungen unterzogen werden:

• Mitteilung an Kreditinstituten für die direkte Gutschrift von dem Kunden geschuldeten Beträgen;
• Mitteilung an Transporteure, Kurierdienste und Speditionen für die Lieferung der vom Kunen erworbenen Produkte;
• Mitteilung an Subjekte, die mit der Zwangseintreibung der Forderung beauftragt sind;
• Mitteilung an das Mutterhaus und an die Gesellschaften, die mit Service Store s.r.l. zusammenarbeiten, auch mit Sitz im Ausland, auzsschließlich für Zwecke der Unternehmensführung.

12.4 Der Kunde erteilt seine Zustimmung zur oben beschriebenen Verarbeitung der Daten. Die Verweigerung der Zustimmung zur Verarbeitung der Daten führt zur Unmöglichkeit der Einrichtung und der Abwicklung des Vertragsverhältnisses.
12.5 Die Daten werden in den Büros der Business Development & Marketing Department von Service Store s.r.l in elektronischer Form sowie auf Papier verarbeitet, registriert und aufbewahrt;
Rechtsinhaber der Verarbeitung ist Service Store s.r.l.
Der Datenschutzbeauftragte ist der Business Development & Marketing Manager.
12.6 Der Kunde hat das Recht, sich unter der E-Mail-Adresse assistance@bagport.eu an den Datenschutzbeauftragten zu wenden, um Informationen zur Verarbeitung und Verwendung der Daten sowie die Aktualisierung, die Änderung, die Vervollständigung der unvollständigen oder ungenauen Daten sowie deren Berichtigung zu beantragen.
Der Kunde hat außerdem das Recht, die Verarbeitung von Daten zu verweigern, die gegebenenfalls nicht den Bestimmungen entspricht, und die Löschung der Daten aufgrund von gesetzeswidrigen Gründen zu fordern.
Der Kunde hat außerdem Das Recht auf Zugriff auf die eigenen Daten, auf sämtliche Informationen sowie das Recht auf Ausübung der Rechte gemäß § 7 des ital. Datenschutzgesetzes.
Mit dem Abschluss des Vertrages mit dem Lieferant
ERKLÄRT
der Kunde, die Informationen gemäß ital. Gesetzerlass 196/03 (Datenschutzgesetz Service Store s.r.l. erhalten zu haben;
der Kunde, die eigene Zustimmung zur Verarbeitung der Daten wie oben angegeben zu erteilen.